Contenu de l'article
Le temple et le mausolée du roi Đinh Tiên Hoàng sont deux sites historiques incontournables de Hoa Lư, l’ancienne capitale du Vietnam, située dans la province de Ninh Binh. Ils rendent hommage à Đinh Tiên Hoàng, fondateur de la dynastie des Đinh et unificateur du pays au Xe siècle.
🏯 Le Temple de Đinh Tiên Hoàng
Situé dans l’ancienne citadelle de Hoa Lư, le temple de Đinh Tiên Hoàng (Đền Đinh Tiên Hoàng) est un bel exemple d’architecture vietnamienne traditionnelle. Construit au XVIIe siècle, il est entouré de montagnes karstiques spectaculaires, ce qui renforce son charme mystique.
- Architecture : Le temple possède une cour intérieure, un autel principal et des sculptures en bois magnifiquement sculptées représentant des dragons et des motifs impériaux.
- À l’intérieur : On y trouve une statue du roi Đinh Tiên Hoàng et de ses fils, ainsi que des objets historiques rappelant la grandeur de son règne.

- Atmosphère : C’est un lieu sacré, souvent visité par les Vietnamiens pour rendre hommage à leur ancêtre historique.
⛩️ Le Mausolée du Roi Đinh Tiên Hoàng
Situé non loin du temple, le mausolée du roi Đinh est un site plus discret mais chargé d’histoire. Il marque l’emplacement supposé du tombeau du souverain, qui a été assassiné en 979.
- Accès : Pour y parvenir, il faut grimper quelques marches à travers un sentier pittoresque entouré de végétation luxuriante.
- Vue panoramique : Depuis le sommet, vous profiterez d’une vue impressionnante sur la vallée de Hoa Lư et ses formations karstiques.
- Un lieu de mémoire : Bien que plus modeste que le temple, le mausolée est un endroit important pour les Vietnamiens qui souhaitent honorer leur histoire.
🎟 Informations pratiques
- 📍 Localisation : Hoa Lư, province de Ninh Binh, à environ 2 heures de route de Hanoï.
- 🕰 Horaires : En général, ouvert toute la journée.
- 💰 Tarif : L’entrée est souvent incluse dans la visite du complexe de Hoa Lư (20 000 VND par personne)
👉 Conseil : Combinez cette visite avec une excursion à Tam Coc, Trang An ou Hang Múa pour une journée complète à Ninh Binh !