Contenu de l'article
- 👉 Gare de Hanoi – pour les trains à destination du centre et du sud du Vietnam
- 🧭 FAQ – Gare de Hanoi (Gare principale)
- 🛤️ Où peut-on aller en train depuis la gare de Hanoi ?
- 🚶 Peut-on aller à pied à la gare depuis le Vieux Quartier de Hanoi ?
- 🪑 Y a-t-il une salle d’attente et des toilettes à la gare ?
- ☕ Y a-t-il des cafés ou des restaurants autour de la gare ?
- 🏨 Y a-t-il un hôtel près de la gare pour se reposer avant de prendre le train ?
- 🎟️ Faut-il acheter les billets de train à l’avance ?
- 🚉 Y a-t-il des panneaux indiquant les voies (“platforms”) en anglais ?
- 🏙️ Que peut-on visiter autour de la gare de Hanoi ?
- A Hanoi, il y a plusieurs gares mais la plus utilisée est la gare principale de Hanoï.
- Adresse : 120 rue Le Duan, à 2km du vieux quartier de Hanoi.
- 👉 Vous trouverez les horaires et les tarifs des billets de train dans notre article Déplacements en train au Vietnam

👉 Gare de Hanoi – pour les trains à destination du centre et du sud du Vietnam
Tous les trains à destination du centre et du sud du pays partent de la gare principale de Hanoi : trains pour Huế, Đồng Hới (point d’accès au parc national de Phong Nha – Kẻ Bàng), Đà Nẵng, Saïgon (Hô Chi Minh-Ville), etc.

👉 Gare de Hanoi – pour les trains à destination de Lào Cai (puis de Sa Pa)
Les trains pour Lào Cai (point de départ pour rejoindre Sa Pa) partent également de cette gare principale.

Remarques importants:
- Fais attention si quelqu’un veut vous aider (ne laissez pas vos bagages sur son chariot…), il va peut-être vous demander de l’argent après.
- Fais attention aux pickpockets
- Depuis le vieux quartier de Hanoi, il est facile de marcher jusqu’à la gare, sinon le taxi coûte 2 – 3 EUR au maximum.
- Lire plus sur voyager au Vietnam en bus
🧭 FAQ – Gare de Hanoi (Gare principale)
🛤️ Où peut-on aller en train depuis la gare de Hanoi ?
Depuis la gare principale de Hanoi, plusieurs trains partent chaque jour vers les grandes villes du Vietnam :
- Hué, Đà Nẵng et Saïgon (Hô Chi Minh-Ville) – le trajet traverse tout le pays du nord au sud.
- Đồng Hới, point d’accès pour visiter le parc national de Phong Nha – Kẻ Bàng.
- Lào Cai, la gare la plus proche de Sa Pa, célèbre pour ses rizières en terrasses et ses ethnies minoritaires.
- Hải Phòng, une grande ville portuaire, d’où l’on peut rejoindre l’île de Cát Bà.
👉 Remarque importante : le train international Hanoi – Nanning (Chine) ne part pas de la gare principale de Hanoi, mais de la gare de Gia Lâm, située à environ 7 km à l’est du centre-ville.
Ce train circule tous les jours, quitte Gia Lâm à 21h20 et arrive à Nanning (Chine) à 10h06 le lendemain matin.
🚶 Peut-on aller à pied à la gare depuis le Vieux Quartier de Hanoi ?
Oui, c’est tout à fait possible.
Par exemple, si vous séjournez à Soleil Boutique Hotel (211 rue Hàng Bông) ou à La Sinfonía Citadel Hotel & Spa (12-14 rue Đình Ngang), la gare de Hanoi se trouve à seulement 8 à 10 minutes à pied (environ 600 m).
🪑 Y a-t-il une salle d’attente et des toilettes à la gare ?
Oui. À l’intérieur de la gare, vous trouverez une salle d’attente avec des sièges, ainsi que des toilettes accessibles aux passagers.

☕ Y a-t-il des cafés ou des restaurants autour de la gare ?
Oui, beaucoup !
La gare est située en plein centre-ville, entourée de cafés, restaurants, boutiques et hôtels.
Quelques bonnes adresses :
-
Sadhu Vegetarian Restaurant, un buffet végétarien haut de gamme, très réputé (environ 10 à 15 EUR/personne).
-
Quán Ăn Ngon (18 rue Phan Bội Châu), un restaurant emblématique de Hanoi depuis plus de 20 ans, qui propose des centaines de plats vietnamiens de toutes les régions – un peu bruyant, mais délicieux et à prix raisonnable.
🏨 Y a-t-il un hôtel près de la gare pour se reposer avant de prendre le train ?
Oui. Le Mango Hotel est l’hôtel le plus proche, juste à côté de la gare – au 118 rue Lê Duẩn, tandis que la gare se situe au 120 rue Lê Duẩn.
Dans les environs immédiats, vous trouverez aussi de nombreux hôtels, appartements Airbnb et petites guesthouses adaptés aux voyageurs de passage.
🎟️ Faut-il acheter les billets de train à l’avance ?
Oui, il est fortement conseillé d’acheter les billets à l’avance, surtout pour les trains de nuit populaires (Hanoï–Huế, Hanoï–Laocai, Hanoi – Dong Hoi…).
-
Les trains exploités par la Compagnie nationale des chemins de fer vietnamiens (VNR) sont mis en vente environ un mois avant le départ sur le site officiel : www.dsvn.vn.
👉 Attention : ce site n’accepte que les cartes bancaires vietnamiennes. -
Pour les voyageurs étrangers, il est plus simple d’utiliser :
- www.baolau.com
- www.12go.asia
- Ces sites acceptent Visa, Mastercard, JCB, Amex, etc.
-
Les trains privés comme Livitrans, Laman Express, Violette Express, Chapa Express, etc., sont souvent plus confortables, réservent plusieurs mois à l’avance, et coûtent un peu plus cher que les trains de la compagnie nationale.
-
Vous pouvez aussi acheter vos billets directement au guichet de la gare (ouvert de 8h à 22h30, tous les jours), en payant en espèces.
🚉 Y a-t-il des panneaux indiquant les voies (“platforms”) en anglais ?
Oui. Les indications sont bilingues (vietnamien/anglais) et faciles à comprendre, car la gare est de taille moyenne avec peu de quais.
En cas de doute, le personnel de la gare est disponible pour vous orienter.

🏙️ Que peut-on visiter autour de la gare de Hanoi ?
La gare se trouve dans le centre-ville, donc vous pouvez facilement visiter plusieurs sites à pied ou en taxi :
- Le Vieux Quartier et le lac Hoàn Kiếm (~2 km)
- L’ancienne prison Hoa Lò (~800 m)
- Le Temple de la Littérature (~1,2 km) – et juste en face, la boutique Craft Link (51 rue Văn Miếu) qui propose de très beaux objets artisanaux fabriqués par les ethnies minoritaires montagnardes.
- Hien Minh Tea House (13 rue Ngô Tất Tố, ~1 km), un salon de thé paisible servant des thés vietnamiens biologiques et raffinés.
Laissez un commentaire si vous avez des questions.
Si vous voyagez en groupe (dès 4 personnes), nous organisons des circuits privés avec guide francophone et chauffeur privé, loin du tourisme de masse. Contactez-nous via WhatsApp : +84 987134344 ou par email : [email protected]; https://indigotravel.asia/
Vous rêvez d’une croisière authentique à bord de jonques traditionnelles de petite taille dans la baie d’Halong, la baie de Bai Tu Long ou la baie de Lan Ha? Découvrez nos offres sur : https://baiedhalong-vietnam.com/
Bonjour ? Y’a t-il un site pour les itinéraires des trains ? Combien coûte un billet de train Hà Nội – Lao Cai par exemple ?
Hallo Hạnh,
merci pour ton blog, il est vraiment utile et bien fait!
Est ce que tu sais si y a-t-il un lieu près de la gare en Trần Quý Cáp ou il est possible laisser les bagages une demi-journée?
merci! 🙂
Bonjour,
Je suis désolée mais je n’en connais aucun.