Contenu de l'article
Quand on parle du Vietnam, le nom “baie d’Halong” évoque tout de suite des images de pains de sucre émergeant d’une mer turquoise. Mais saviez-vous qu’il existe deux versions de la baie d’Halong ? L’une maritime, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et l’autre terrestre, située à Ninh Binh, que l’on surnomme souvent la baie d’Halong terrestre.
Dans cet article, on vous explique les différences clés entre ces deux merveilles naturelles pour mieux orienter votre choix ou… pourquoi pas, visiter les deux !
📍 Localisation
- Baie d’Halong maritime : située dans la province de Quảng Ninh, au nord-est du Vietnam, à environ 170 km de Hanoï (3 heures de route).
- Baie d’Halong terrestre : située à Ninh Binh, au sud de Hanoï, à seulement 100 km (2 heures de route).
🌿 Paysage
- Maritime : une étendue de plus de 1 500 îles calcaires surgissant de la mer. Le spectacle est grandiose, surtout au lever ou coucher du soleil.
- Terrestre : paysages similaires mais… sur terre ! Des pitons rocheux, rizières, grottes et rivières tranquilles que l’on explore en barque ou à vélo.
Vidéo 4K de la baie de Lan Ha de haut (la partie sud de la baie d’Halong – archipel Cat Ba)
Vidéo 4K de la baie d’Halong terrestre (Ninh Binh) de haut
🚣♀️ Expérience
- Baie maritime : croisière en jonque (1 à 2 nuits), avec nuit à bord, visites de grottes, de villages flottants, kayak, baignade…
- Baie terrestre : balade en barque traditionnelle à Tam Coc, Trang An ou autres endroits, visites de temples anciens, balades à travers les rizières.
👥 Fréquentation
- Baie maritime : très populaire, surtout en haute saison (fin décembre début janvier ; février-mars-avril).
- Baie terrestre : un peu moins touristique mais elle, et surtout Tam Coc devient de plus en plus touristique car elle se situe proche de Hanoi.
🛏 Type de séjour
- Baie maritime : nuit sur la jonque ou hôtel en ville (Hạ Long ou l’île de Cát Bà).
- Baie terrestre : possibilité de séjour en écolodge, homestay ou boutique hôtel en pleine nature.
🧭 Idéal pour…
| Profil de voyageur | Recommandé |
|---|---|
| Amoureux de la mer | Maritime |
| Famille avec enfants | Les deux |
| Photographe ou artiste | Les deux |
| Voyageur senior | Les deux |
| Amateur d’aventure | Les deux |
🎒 Notre conseil : pourquoi ne pas faire les deux ?
De nombreux voyageurs choisissent de combiner Halong maritime + Ninh Binh (Halong terrestre) dans leur circuit de 10 à 15 jours au Vietnam. Cela permet de découvrir deux facettes complémentaires d’un même paysage karstique, entre eau salée et eau douce.
🔎 En résumé
| Critère | Halong maritime | Halong terrestre |
|---|---|---|
| Localisation | Quảng Ninh | Ninh Binh |
| Transport | 3h depuis Hanoï | 2h depuis Hanoï |
| Activité principale | Croisière en mer | Barque sur rivière |
| Nuitée typique | À bord de jonque | Ecolodge, homestay |
| Niveau d’authenticité | Touristique | Moins touristique (mais en développement) |
📩 Envie de découvrir la baie d’Halong ou la baie d’Halong terrestre autrement ?
Contactez notre agence de voyage locale francophone au Vietnam pour réserver une croisière, une excursion ou un voyage privé sur-mesure :
👉 Email : [email protected]
📱 Tel/Whatsapp : +84 98 713 4344
🌐 Sites web : baiedhalong-vietnam.com | indigotravel.asia